86299

• Orešanský vršek holý
• Orešanské vršky holé
• V Orešanoch som zrodzení
• Chodzili chlapci
• Od Orešán cesta rovná
• V Orešanském kostelíčku
• Vydám sa ja vydám

 

Orešanský vršek holý

Orešanský vršek holý
je zelený
celý je on rozmarínom vysadzený

Já ho mosím odtrhnúť
kebych mal aj zahynut
a na teba duša moja zapomenut.

Ked sa o tom hradni pani dozvedeli
kde je jejich rozmarinek vytrhany
hned Janička chycili do retazi zvazali
tam hore za Trnavu ho zavezli.

Orešanské vršky holé

Orešanské vŕšky holé,
nebudeš ty dzífča moje,

[:veru nebudeš, to si nemysli,
že by zme my spolu na sobáš išli.:]

Nebudeš ty rozkazuvat
a po chlapoch odkazuvat,
[:veru nebudeš, to si nemysli,
že by zme my spolu na sobáš išli.:]

Orešanské dzívky pyšné,
ony myslá, že sú dríčne,
[:nech si nemyslá, ani náhodu,
až ked zedzá na Silvestra jahodu.:]

Ked sce chlapec, dzífku lúbit,
nepostačá jeho sluby,
[:mosí byt slušný, dobrý, sposlušný,
mosí zarobiť, na jedlo do huby.:]

Dzívka, ket sa sce vydávat,
mosí byt chutná aj stravá,
[:musi vedzet šit, aj sa parádzit,
ale nesmí mládencovi odvrávat.:]

Aj ked som sa išol ženit,
pýtali sa ma dve ženy:
[:či sa mi lúbi, jaké má zuby,
či jej budem nosit pivo bez peny?:]

V Orešanoch som zrodzení

V Orešanoch som zrodzení,
v Lošonci mám potešení

/: pítajú sa otkál sem,
či to dzífča milujem:/

V Orešanoch som zrodzení,
tu je moje potešení

/: tuto žijem tuto mrem,
Orešany milujem.:/

V Orešanoch som zdrodzení,
mám tam svoje potešení,
[:pýtajú sa odkát som,
z tých Orešán, odtát som.:]

A ket som sa tam narodzil,
z radosci sa tatko opil,
[:dovédli ho do domu,
nehovorte nikomu.:]

Mamka ma tak vychovala,
bílim mlékom nadájala,
[:trochu vína pridala,
tak ma zdravo chovala.:]

Jak som školu vychodzil,
do šenku ma tatko vodzil,
[:správne získat nápady,
pre žívota nálady.:]

V Orešanoch, tam som rástol,
húsky, kozy, kravy, pásol,
[:miluval som dzífčence,
tí nebeské, kočence.:]

Raz do Suchej som zaskočil,
am som sa vám hnet ovrabčil,
[:máme doma šest dzecí,
žena vraví „Jak smecí“.:]

A fčul ma tu teda máte,
nade mnu sa zadúmate,
[:bílem pri tem vínečku,
vám zaspívam pesničku.:]

Chodzili chlapci

Chodzili chlapci k nám, že čírne oči mám
ale už nechodzá chodzá do Orešán

Vy chlpaci nevite, čo vy k nám chodzíte, 
že ja mám rukávce hedvábom vyšité.

Chodzte chlapci chodzte vinečko nam noste
tatičko ho luba ony vám na sluba.

Od Orešán cesta rovná

/: Od Orešán cesta rovná
   stromkami je sadzená :/

/: Sadzila ju moja najmilešjia
   kerá po nej chodila :/

/: Ten prsténček  cos mi dala
   ten ja nosit nebudem :/

/: A ket pojdem k svemu regimentu
   do kvéra ho nabijem :/

/: Ten šateček cos mi dala
   ten já nosit nebudem :/

/: a ked pojdem k svemu regimentu
   kvér pucovat s ním budem :/

V Orešanském kostelíčku

1. [:V Orešanském kostelíčku,
   v orešanském kostele,:]

[:našlo dzífča za oltárom,
našlo dzífča za oltárom
dva stríberné prstene.:]

2. [:Jeden sa jej na prst šikel
   a ten druhý milému.:]
   [:Ket pojdeme od oltára,
   keď pojdeme od oltára,
   dáme jeden druhému.:]

3. [:Štyri kosy nakuvané
   a tá páta brinčala.:]
   [:Rada by sa vydávala,
   rada by sa vydávala susedová frndula.:]

4. [:Frnda, frnda, frndulička, nebudeš sa vydávat.:]
   [:Odoberú ci Janíčka,
   odoberú ci Janíčka,
   budeš za ním banuvat.:]

Vydám sa ja vydám

Vydám sa já, vydám, hore do Nadáša
/: Vydám sa já, vydám, hore do Nadáša
Nebudem ja pyšní Orešanci vaša.
Nebudem ja pyšní Orešanci vaša. :/

A keď ma povezú cez ty naše lúky
/: A keď ma povezú cez ty naše lúky,
budú mi podávat Orešanci ruky,
budú mi podávať Oršanci ruky. :/

Orešanka naša, vrác sa do Nadáša,
/: Orešanka naša, vrác sa do Nadaša,
my ci zaplacíme ot tvého svobáša,
my ci zaplacíme ot tvého svobáša. :/